top of page

Hong Kong Painting by Lumli Lumlong 
淋漓淋浪的香港畫作

〈千手人〉 淋漓淋浪

油彩布本
200×125cm
2019

1) 〈千手人〉淋漓淋浪 “Thousand Hands Man” Lumli Lumlong.jpg

此畫為合作畫,由香港畫家淋漓淋浪夫婦二人合作畫成,左邊是淋浪畫,右邊是淋漓畫。
 

〈千手人〉手舞足蹈,像千手觀音,拿着不同的日用品:傘、蒸魚碟、相機和國際報紙等,千隻手也是來自同一個身體,象徵着和勇合一。他拿着水樽,像李小龍拿着雙截棍。李小龍的名言是“Be water”,水流動且能適應,正如人們聚散有時。他的雙腳像劇院的幃幕,幃幕下藏着因這場運動而死去的亡魂:陳彥霖、梁凌杰等也在其中。

 

〈千手人〉的誕生不是過去式,而是現在進行式。只要意志常存心裡,只要在不義的巨獸面前不退縮,〈千手人〉總在大家身邊,像任何人。

 

聽太多人說沒想過人生要經歷這場戰爭:反送中、國安法,失去公平的選舉制度、言論自由、出版自由、創作自由,或者將來還有更多。而唯一感到幸福的,是從此與香港人親密得成為「手」和「足」─── 手足 ───〈千手人〉就這樣誕生。

〈紅牆人〉淋漓淋浪

 

油彩布本
200×125cm
2022

校園化身成水渠?這畫作是紀念2019年反送中運動的「理大圍城」。

十一月學生發起「大三罷」:罷工、罷課、罷市。他們進駐香港理工大學,警方在校園外重重包圍並以武力鎮壓,因此示威者被困在校內十三日。這是運動中被捕人數最多的一次,逾千人被捕,傷者不計其數。

我們把校園化身成可逃生的水渠,亦有人從天橋游繩而下自救。畫的下方有五條人鏈,正運送物資入校內,這是「圍魏救趙」行動。校園內火光熊熊一片,處處見用作防守的汽油彈和磚陣。英國十一月有悼念世界大戰士兵陣亡的國殤紀念日,我們在畫中也為香港手足獻上代表紀念日的罌粟花。

完成這幅史詩式的畫作猶如橫越沙漠。這畫是共同創作,左邊是淋浪畫,右邊是淋漓畫;淋浪當早更,淋漓當夜更。2021年我們受政治迫害流亡英國,身在海外的我們希望能用畫作為生死手足發聲,亦願下一代能記住過去,不讓歷史被掌權者改寫。自2019年之後我們以身為香港人為榮!

〈茶餐人〉  淋漓淋浪


油彩布本
51×41cm
2023

香港文化被帶到世界各地,
手足在哪裡我也記掛着你。

這是一個香港美食家和抗爭者的混合體——菠蘿油化為頭盔;燒賣和魚蛋成了眼罩;雞蛋仔、夾餅、絲襪奶茶和西多士合體變成防毒面罩;雲吞成左耳,蛋撻為右耳;竹昇麵和沙嗲牛肉麵幻化成頭髮;臘味煲仔飯變作身軀;冰室的磚塊被鋪成這畫的背景。

香港的食物名稱很搞笑:絲襪奶茶沒有用絲襪做,菠蘿包從沒有菠蘿,煲仔飯不會煲熟個「仔」!香港真是個不折不扣的美食天堂!


*向畫家朱塞佩·阿爾欽博托致敬

淋漓淋浪

淋漓淋浪 Lumli Lumlong_Artist photo.jpg

夫婦二人出身基層,一起在法國清貧苦學藝術五年。作品多為大幅油畫,風格詭異,以揭示社會真相為主題。作品曾展於香港、巴黎、倫敦、悉尼、紐約、都柏林及布拉格,被私人收藏,並出版畫冊《解放美學》及《香港變形記》,亦因此被親中媒體多次批評涉嫌違反國安法及一直以來藉藝術之名宣揚香港獨立,其畫冊《解放美學》更被列為禁書。2021年流亡英國,在重重打壓下,他們仍希望藉作品貢獻給他們所愛的故鄉香港。

自法國回港後,除創作外,亦教授繪畫十五年,並自設畫室授徒,當中包括主流學生、自閉症學生、助學學生及更新青年等。他們曾為香港中文大學專業進修學院油畫創作導師。

 

二人認為社會真相比自己的畫作恐怖,同時相信憐憫是最大的想像力。

Facebook_lumlilumlong.png

*感謝淋漓淋浪提供以上畫作及文字介紹

bottom of page